Los datos del cliente cambian. Los teléfonos cambian, los clientes se mudan, las albercas se reconstruyen. Cada campo editable del cliente se puede cambiar desde la app móvil o desde el admin web.
Lo que puedes editar
- Nombre y preferencia de idioma
- Dirección de servicio (se vuelve a geocodificar al guardar)
- Correo y teléfono
- Datos de la alberca — volumen, tipo de superficie, notas del equipo
- Preferencias y dosificación de químicos por cliente
- Frecuencia de servicio (semanal, cada dos semanas, personalizada)
- Notas internas que el cliente nunca ve
Lo que NO puedes editar
- ID del cliente (identificador del sistema)
- Fecha en que se agregó el cliente (visible pero inmutable)
¿Qué pasa con las visitas pasadas si editas?
Las visitas pasadas son inmutables — la foto del nombre y la dirección del cliente al momento del servicio no cambia cuando editas el registro. Eso es a propósito: un recibo de servicio de enero de 2026 debe reflejar la dirección que tenía el cliente en enero de 2026, no la nueva a la que se mudó en junio.
El portal del cliente (que muestra lo que ve el cliente de su propio historial) siempre usa el nombre y contacto actuales.
Renombrar un cliente
Si renombraste a un cliente porque la propiedad cambió de dueño, piensa si quieres conservar el historial de visitas bajo el mismo registro o crear uno nuevo. Nuevo dueño = nuevo cliente es el patrón más limpio. Mismo dueño que cambió el nombre de la propiedad = editar en su lugar.
No hay herramienta de combinar en el producto de lanzamiento. Próximamente.